Última actualización: 10 de octubre de 2026
Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión inglesa.
Estas Condiciones de Suscripción rigen tu compra de una suscripción a Infinite Aura. Se aplican además de nuestras Condiciones de Uso. En caso de conflicto entre ambas, estas Condiciones de Suscripción prevalecen en todo lo relativo a tu compra.
1. QUÉ ESTÁS COMPRANDO
Una suscripción te da acceso, durante la vigencia de la suscripción, al contenido digital puesto a disposición en el Sitio: fotografías y vídeo para adultos de carácter explícito.
Compras un acceso, no la propiedad. El contenido se te concede bajo licencia con arreglo a la sección 4 de las Condiciones de Uso, exclusivamente para uso privado y no comercial. No se entrega ningún producto físico.
Con el tiempo se añade contenido y, ocasionalmente, se retira. No garantizamos que un elemento concreto siga disponible durante toda tu suscripción, pero no reduciremos de forma significativa el alcance global de lo que has pagado.
Cuando un plan indique una frecuencia de publicación, procuramos cumplirla. Los retrasos ocasionales no constituyen una falta de conformidad, siempre que el volumen global de contenido a lo largo de un Periodo de Suscripción se corresponda con lo anunciado.
2. REQUISITOS
Debes tener al menos 18 años, o la mayoría de edad aplicable en tu jurisdicción si esta es superior, y estar legalmente autorizado a acceder a material para adultos en el lugar donde vives. Podemos verificarlo y podemos denegar o cancelar una suscripción cuando no estemos convencidos de que cumples los requisitos.
3. PRECIO
El precio de cada plan de suscripción se muestra en el Sitio antes de que hagas tu pedido.
Todos los precios se indican en euros (EUR). No aplicamos ningún cargo adicional. Tu banco o el emisor de tu tarjeta pueden aplicar comisiones por conversión de divisas o por transacciones en el extranjero, que escapan a nuestro control.
4. CÓMO HACER UN PEDIDO
- Selecciona un plan y confirma tu pedido en la página de pago.
- Antes de confirmar, verás el precio total, la duración, las condiciones de renovación y la fecha en que comienza tu acceso.
- Confirmas el pedido haciendo clic en el botón con el texto «Pedido con obligación de pago» (o una formulación equivalente). Con ello se celebra un contrato vinculante.
- El pago lo procesa nuestro proveedor de servicios de pago. No recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta ni de tu cuenta bancaria. Si solicitas el acceso inmediato, el primer pago se cobra cuando haces el pedido. Si conservas tu derecho de desistimiento, el primer pago se cobra el día en que comienza tu acceso (véase la sección 8).
- Te enviamos una confirmación por correo electrónico en un soporte duradero, que incluye estas Condiciones de Suscripción y la confirmación descrita en la sección 8.
Si el pago no se realiza correctamente, no llega a celebrarse ningún contrato y no se concede ningún acceso.
5. VENDEDOR
Infinite Aura Correo electrónico: contact@infinite-aura.space
Puedes enviar cualquier reclamación a esta dirección de correo electrónico.
6. ACCESO Y ENTREGA
Si solicitas el acceso inmediato, el acceso se activa en cuanto se confirma tu pago, normalmente en cuestión de minutos. Si conservas tu derecho de desistimiento, el acceso comienza una vez transcurrido el plazo de desistimiento de 14 días, según lo establecido en la sección 8. Accedes al contenido iniciando sesión en tu cuenta en el Sitio.
Necesitas una conexión a internet y un navegador web actualizado. El contenido se ofrece en streaming. La descarga solo está disponible cuando se ofrece expresamente una función de descarga.
7. DURACIÓN, RENOVACIÓN Y CANCELACIÓN
Tu suscripción tiene la duración indicada en la página de pago (el «Periodo de Suscripción») y se renueva automáticamente por periodos sucesivos de la misma duración, al precio vigente en ese momento, salvo que la canceles.
Puedes cancelarla en cualquier momento, con efecto al final del Periodo de Suscripción en curso. Cancélala a través de los ajustes de tu cuenta o enviando un correo electrónico a contact@infinite-aura.space. La cancelación es gratuita.
Si cancelas, conservas el acceso hasta el final del periodo que hayas pagado. No reembolsamos un periodo que ya haya comenzado, salvo cuando la ley lo exija o cuando se aplique la sección 11 o 12.
Consumidores belgas: cuando un contrato de duración determinada se renueva tácitamente, tienes derecho, en virtud del artículo VI.91 del Código de Derecho Económico belga, a poner fin al contrato renovado en cualquier momento, sin penalización, con sujeción a un plazo de preaviso no superior a dos meses.
Podemos poner fin a tu suscripción con un preaviso de treinta (30) días; en ese caso, te reembolsamos la parte no utilizada del periodo que hayas pagado.
Cómo se calcula un reembolso proporcional. Siempre que estas Condiciones prevean el reembolso de la parte no utilizada, el importe es el número de días completos que quedan del periodo pagado, dividido por el número total de días de ese periodo y multiplicado por el precio pagado por ese periodo. Lo abonamos en tu método de pago original en un plazo de catorce (14) días desde el hecho que da lugar al reembolso, sin coste alguno para ti.
8. DERECHO DE DESISTIMIENTO — LÉELO ATENTAMENTE
Como consumidor, normalmente dispones de catorce (14) días para desistir de un contrato a distancia sin necesidad de indicar el motivo.
En el caso de contenido digital que no se suministra en un soporte material, este derecho se pierde una vez iniciada la ejecución, siempre que hayas dado tu consentimiento expreso previo y hayas reconocido que pierdes dicho derecho (artículo VI.53, 13°, del Código de Derecho Económico belga; artículo 16, letra m), de la Directiva 2011/83/UE).
En la página de pago se te pide que confirmes lo siguiente. La casilla no está marcada de antemano.
Solicito expresamente que el acceso al contenido digital comience de inmediato y reconozco que, por ello, pierdo mi derecho de desistimiento.
Si marcas la casilla, tu acceso comienza de inmediato, el primer pago se cobra cuando haces el pedido y pierdes tu derecho de desistimiento en cuanto se activa el acceso. Te lo confirmamos en el correo electrónico de confirmación del pedido.
Si dejas la casilla sin marcar, conservas íntegramente tu derecho de desistimiento. Tu Periodo de Suscripción, tu acceso y tu primer pago comienzan el día siguiente al final del plazo de desistimiento de 14 días; la página de pago te muestra esa fecha. No se cobra nada antes de esa fecha.
Para desistir durante esos 14 días, cancela tu pedido en tu cuenta. Tu pedido queda entonces cancelado, no se cobra nada y te lo confirmamos inmediatamente por correo electrónico. También puedes desistir mediante cualquier otra declaración inequívoca, por ejemplo enviando un correo electrónico a contact@infinite-aura.space o utilizando el formulario de desistimiento de la sección 10.
Puedes cambiar al acceso inmediato en cualquier momento durante el periodo de espera, desde los ajustes de tu cuenta. Para ello se requiere el mismo reconocimiento; el primer pago se cobra ese mismo día y tu derecho de desistimiento finaliza en ese momento.
Nada de lo dispuesto en esta sección afecta a tus derechos en virtud de la sección 11 si el contenido es defectuoso.
9. CAMBIOS DE PRECIO
Podemos modificar los precios de suscripción. Te lo notificaremos por correo electrónico con al menos treinta (30) días de antelación a la entrada en vigor del cambio. El nuevo precio se aplica a partir de tu próxima renovación.
Si no aceptas el nuevo precio, puedes cancelar antes de que entre en vigor. Si no cancelas, se aplica el nuevo precio.
10. FORMULARIO DE DESISTIMIENTO
Cumplimenta y envía este formulario únicamente si deseas desistir del contrato y no has renunciado a tu derecho de desistimiento con arreglo a la sección 8.
A la atención de: Infinite Aura — contact@infinite-aura.space
Por la presente te comunico que desisto de mi contrato de suministro del siguiente contenido digital:
- Pedido el: ..................................................
- Nombre del consumidor: ..................................................
- Domicilio del consumidor: ..................................................
- Referencia del pedido: ..................................................
- Fecha: ..................................................
- Firma (solo si el presente formulario se envía en papel): ..................................................
11. GARANTÍA LEGAL DE CONFORMIDAD
Debemos suministrar el contenido digital tal como se describe en el Sitio y en estas Condiciones de Suscripción. Se trata de una garantía legal en virtud de los artículos VI.83/1 y siguientes del Código de Derecho Económico belga, que transponen la Directiva (UE) 2019/770. Se aplica durante todo el periodo en que se suministra el contenido.
Si el contenido no se suministra o no se ajusta a su descripción, puedes exigirnos que lo subsanemos. Si no lo hacemos en un plazo razonable, o si el problema es grave, tienes derecho a una reducción del precio o a poner fin al contrato y recibir un reembolso proporcional, calculado según lo establecido en la sección 7.
Para presentar una reclamación, envía un correo electrónico a contact@infinite-aura.space describiendo el problema. Te responderemos en un plazo de siete (7) días.
Esta garantía es gratuita y se suma a cualquier otro derecho que tengas.
12. INTERRUPCIONES DEL SERVICIO
Las interrupciones breves por motivos de mantenimiento o técnicos no dan derecho a reembolso. Si el acceso no está disponible durante más de setenta y dos (72) horas consecutivas por causa imputable a nosotros, puedes solicitar un abono proporcional o una prórroga por el periodo afectado.
13. PROBLEMAS DE PAGO Y CONTRACARGOS
Si un pago se revierte, es objeto de un contracargo o no se realiza correctamente, podemos suspender el acceso hasta que se resuelva la cuestión.
Si crees que un cargo es incorrecto, ponte primero en contacto con nosotros en contact@infinite-aura.space. Lo investigaremos y, si el cargo era erróneo, te lo reembolsaremos con prontitud. Plantearnos la cuestión directamente suele ser más rápido que un contracargo y no afecta a ninguno de tus derechos legales.
14. TUS OBLIGACIONES
Tu suscripción es personal. Compartir tus datos de acceso, o copiar o distribuir el contenido, constituye un incumplimiento significativo de la sección 4 de las Condiciones de Uso. Podemos suspender o poner fin a tu suscripción sin reembolso y ejercer cualquier otra acción a nuestro alcance.
15. PRIVACIDAD
Tratamos tus datos personales según lo descrito en nuestro Aviso de Privacidad. Ten en cuenta, en particular, que tratamos el hecho de que tengas una suscripción como una categoría especial de datos personales y solo lo tratamos sobre la base de tu consentimiento explícito.
16. RECLAMACIONES Y LITIGIOS
Ponte primero en contacto con nosotros en contact@infinite-aura.space. Acusamos recibo de las reclamaciones en un plazo de siete (7) días y procuramos resolverlas en un plazo de treinta (30) días.
Plataforma europea de resolución de litigios en línea (plataforma RLL): https://ec.europa.eu/consumers/odr
Servicio de Mediación del Consumidor (Service de Médiation pour le Consommateur) de Bélgica: Boulevard du Roi Albert II 8, 1000 Bruselas — https://mediationconsommateur.be
Estas Condiciones de Suscripción se rigen por la legislación belga. Si eres un consumidor residente en la UE, conservas la protección de las normas imperativas de tu país de residencia y puedes interponer acciones ante los tribunales de dicho país.